Radek Szkaradek. Fuj!

W tym tomie: * Radek prosi babcię i jej koleżankę, aby zabrały go do wesołego miasteczka. Niestety, wyjście kończy się kompletną katastrofą. * Radek udaje żebraka w dzień historycznych przebierańców w szkole. Wyprawa z mamą do sklepu w tym stroju okazuje się wielką pomyłką. * Rodzina Radka wybiera się na weekend do znajomych. Chłopiec nie chce bawić się z małą Madzią. Ale to właśnie dzięki niemu dziewczynka wypowiada swoje pierwsze słowo. Dlaczego dorośli są niezadowoleni? Czego nauczył ją Radek?