Książka dla dzieci

Wnuk wielkiego detektywa Erast Fandorin, zwany Elastykiem, chodzi do szóstej klasy. Pewnego dnia odwiedza go krewny z Holandii, profesor Van Dorn, by opowiedzieć mu o przeszłości i posłannictwie ich rodu. Są potomkami krzyżowca, który wykopał Kamień Zła, sprowadzając tym samym wiele nieszczęść. By ocalić ludzkość, a przy okazji uratować honor Dornów, trzeba wyprawić się w przeszłość po fatalny kamień. Nikt starszy nie przeciśnie się przez dziurę czasową, obowiązek spada więc na Elastyka. Do przeszłości jednak łatwiej się dostać, niż z niej wrócić. Uciekając w roku 1914, Elastyk trafia w czasy Borysa Godunowa i Dymitra Samozwańca. Zostaje wzięty za anioła, ale w epoce Wielkiego Zamętu, jak się okazuje, nawet anioł nie może czuć się bezpiecznie...