Maria Antonina i skandal z naszyjnikiem

Benedetta CRAVERI jest profesorem zwyczajnym, wykłada literaturę francuską w Uniwersytecie Suor Orsola Benincasa w Neapolu; to światowej sławy badaczka kultury francuskiej XVII i XVIII w., ze szczególnym uwzględnieniem kobiecych salonów oraz związanych z nimi form życia towarzyskiego i literackiego (listy, pamiętniki, krótkie formy literackie). Do najważniejszych jej publikacji należą: Madame du Deffand e il suo mondo (1984),La civiltà della conversazione (2002, polski przekład: Złoty wiek konwersacji, 2009),Amanti e regine (2005, polski przekład Kochanki i królowe, 2008); laureatka nagrody Akademii Francuskiej za propagowanie literatury tego kraju, współpracowniczka „ La Repubblica”, „ The New York Rewiew of Books”, „ La Revue d’Histoire Litteraire en France”. Joanna UGNIEWSKA, profesor zwyczajny, wykłada literaturę włoską w Uniwersytecie Warszawskim, tłumaczy prozę i eseistykę włoską, m. in. Tabucchiego, Magrisa, Crocego, Eco, Citatiego, Craveri; jest współautorką Historii literatury włoskiej i Literatury włoskiej XX wieku, a także publikacji Włochy w czasach romantyzmu; opracowała m. in. monografie Giacomo Leopardi, Giuseppe Mazzini – historia jako terapia narodowa, Scritture del Novecento – saggi e appunti. Ostatnio opublikowała książkę Podróżować, pisać, poświęconą literaturze podróżniczej i współczesnej prozie włoskiej.