Ręka Boga, czyli 12 opowieści z dreszczykiem

Bernhard Jaumann jest autorem nagradzanych powieści i opowiadań kryminalnych. Dwukrotnie zdobył prestiżową Nagrodę Szklanego Klucza - w 2003 roku za powieść " Saltimbocca" i w 2008 roku za opowiadanie " Schnee an der Blutkuppe". Wydana w 2010 roku " Godzina Szakala" otrzymała Niemiecką Nagrodę Kryminalną. Niniejszy tomik zawiera opowiadania przetłumaczone z języka niemieckiego przez zespół studentów lingwistyki stosowanej UMCS. Wśród nich znalazły się: " Ręka Boga (México 1986)", " Noc nad Unną", " Śnieg na Blutkuppe", " To nie jest bajka dla Bönen", " Kawałek nieba", " Adwent, Adwent", " Hagen, Równina 2", " Przelatujące wrony zwiastują dobry dzień", " Bad Feilnbach, po prostu", " Dunajski Wir", " Magda i Mario" oraz " Sępom na pożarcie".