Wprost w moje serce uderza droga wszystkich. O Karolu Wojtyle - Janie Pawle II: szkice, wspomnienia, wiersze

Książkę moją traktuję jako relację osobistą z duchowej wędrówki za wspaniałym i wielkim Człowiekiem naszych czasów. Kiedy w moje, zdawałoby się - uregulowane życie wszedł ze swymi błogosławieństwami Jan Paweł II i zupełnie życie to odmienił, wydarzyły się sprawy, które musiałem i chciałem wziąć na siebie. Jego poezję objaśniałem i czytałem przez radio, i opracowałem ją dla watykańskiego wydawcy Jego dzieł, starając się ją przybliżyć poprzez moje odczucia i przemyślenia. Jego dramaty tłumaczyłem na angielski i interpretowałem w obu językach jako teatrolog, ale również i tutaj istotne były moje osobiste odczucia. To, co w Jego dziele mogłem znaleźć i opisać, także to, co tym utworom i ich Autorowi zawdzięczam, składam Mu w hołdzie jako jeden z tych wszystkich, których droga uderza wprost w Jego serce.