Wet za wet, milordzie

Latem w uroczym Henley-on-Thames odbywają się królewskie regaty wioślarskie. Daisy przyjmuje zlecenie na reportaż z tego wydarzenia. Nie spodziewa się jednak, że rywalizacja sportowa zamieni się w bezwzględną klasowa walkę, która skończy się śmiertelnym wypadkiem jednego z zawodników. Ofiarą jest Brasil DeLancey, syn Hrabiego i wyjątkowy drań. Podejrzenie morderstwa pada na jego uczelnianego kolegę Horace’a Botta, z którego w niewybaczalny sposób zwykł naśmiewać się DeLancey. Daisy jednak zupełnie to nie przekonuje.