Powrót

Kiedy Elen i Sigmund dowiedzieli sie, że podczas ich nieobecności tak wiele zmieniło się w majątku Ankera, podjęli decyzję: wracają do domu! Życie w Sun Prairie okazało sie dalekie od amerykańskiego snu i przyniosło im mnóstwo zmartwień, którym nie było końca. Śmierć Ankera - choć tragiczna i niespodziewana - stwarzała szansę na rozpoczęcie wszystkiego od nowa, ale tym razem w rodzinnych stronach.