Uciekinier

Vera, przybrana siostra Elen, uwalnia swojego brata Jonasa. Podczas ucieczki ginie żona zarządcy z Austled. Szeryf i doktor Anker zwołują naradę wsi. Obiecują nagrodę temu, kto ujawni miejsce pobytu Jonasa, podejrzewanego o morderstwo. Elen deperacko próbuje ukryć fakt, że w ucieczkę zaangażowała się Vera.