Samotny husky

April Wood mieszka w Arktyce, a jej najlepszym przyjacielem jest niedźwiedź polarny. Dziewczyna zgłasza się na ochotnika do Polar Race – długodystansowego wyścigu psich zaprzęgów przez zamarzniętą tundrę, zaczyna się jednak zastanawiać, czy nie jest to za duże wyzwanie. April będzie potrzebowała wszelkiej pomocy, jaką uda jej się zdobyć, jeśli chce dotrzeć do mety. A konkurencja jest zaciekła – w wyścigu biorą udział doświadczeni zaprzęgowcy, w tym nowy zawodnik Finn, który zrobi wszystko, by wygrać. Ale April ma coś, czego nie mają inne drużyny: Blaze'a, samotnego husky'ego z burzliwą przeszłością, który może okazać się jej tajną bronią…