Kraj poza Horyzontem

Dzika kanadyjska Północ kraina bezkresnych lasów, jezior i bagien, gdzie życie toczy się na granicy odwagi i strachu. To tutaj rodzi się opowieść o młodej Nadzie, uwięzionej w okrutnym świecie przemytu whisky, i o Jolly Rogerze człowieku wyjętym spod prawa, który niespodziewanie staje się jej...