Lojalność jest cnotą

Zrozpaczona Caitlin postanawia za wszelką cenę znaleźć się blisko brata, który po wypadku leży w stanie śpiączki w Quito. Poprzez agencję znajduje wakat w szpitalu nieopodal Quito, lecz jego szefowi nie zdradza, dlaczego naprawdę przyjechała do Ekwadoru. Mógłby uznać, że nowa lekarka nie w pełni poświęci się pracy... On jednak tak czy owak nabiera podejrzeń, a Caitlin, zauroczona nowym szefem, coraz bardziej plącze się w wyjaśnieniach...