Szczęśliwy przypadek

By uczcić urodziny Sary, przyjaciółki zafundowały jej rejs po wodach Alaski. Niestety, podczas jednej z zabaw na statku Sarę poddano hipnozie i oto przez kolejne dni walczą w niej dwie osobowości. Raz jest skromną i skrytą pedantką, to znów wyzywającą, pewną swych wdzięków striptizerką. Jakby tego było mało, podczas wycieczki na ląd Sara spóźniła się na przystań... I oto utknęła w małym miasteczku na Alasce, bez grosza przy duszy. By zarobić na rejs do domu, Sara zatrudnia się jako kelnerka w barze należącym do atrakcyjnego Jake'a...