Żegnając umarłych. Pamiętnik rodzinny

Książka to osobista wyprawa do źródeł tożsamości. Dowiadujemy się z niej, że ta angielska pisarka, urodziła się rok po wojnie w Polsce, w żydowskiej rodzinie, której udało się przeżyć okupację i wyemigrować do Montrealu. Autorka nigdy wcześniej nie interesowała się przeszłością, kontestowała tradycję i robiła międzynarodową karierę naukową, a potem literacką. Aż do czasu, kiedy zmarł jej ojciec, a matka zaczęła tracić pamięć. Wtedy postanowiła odnaleźć ślady rodzinnej historii, żeby nie odeszły wraz z odejściem rodziców. W 1997 roku wyruszyła do Polski i tak powstała na poły reportażowa, na poły detektywistyczna historia, której najbardziej barwną postacią jest matka autorki – błękitnooka, blond bogini o aryjskich rysach, której porażająca uroda, odwaga i niezwykłe talenty aktorskie uratowały rodzinę przed zagładą.