Dziennik

Louise Steen twierdzi, że jest siostrą Emily. Dowodem pokrewieństwa ma być pamiętnik, który dostała od swojej matki. Został on spisany w Hotelu pod Białą Różą i ujawnia, że matka Louise miała romans z ojcem Emily. Do Kragero przyjeżdża Agnes, by przeczytać dziennik i przekonać się, czy zawiera prawdę. Emily dręczy niepokój. Czy powinna wierzyć tej kobiecie, czy może coś kryje się za jej przyjazdem? Jenny i Gerhard spędzają miesiąc miodowy w Rzymie, gdy nieoczekiwany telegram z Niemiec zmusza ich do przerwania podróży poślubnej. Wiatr przybrał na sile, deszcz zacinał ostro w szyby. Na piętrze ponad nimi znowu trzasnęło okno i posypało się szkło. Kobieta drgnęła, wstała, ale natychmiast chwyciła się za serce, przymknęła oczy i opadła na kanapę. - Sprowadźcie doktora! - powiedział Emily, chwytając nadgarstek kobiety, by zbadać puls. Był miarowy, ale kobieta zemdlała.