Przypływ

Emily i Aksel zadomowili się w Anglii. Jednak splot dziwnych zdarzeń wzbudza w Emily obawy, że Gerhard zna miejsce ich pobytu. Konstanse i Walther wyruszają w podróż poślubną do Wenecji. Zapowiedzi Walthera dotyczące jego wierności spełniają się. Pauline, Hugo i Nathaniel przebywają w Rzymie. Hugo zapada na poważną chorobę. Pauline musi prosić Liama o pomoc. On zaś wreszcie poznaje prawdę. Czas nagle jakby zwolnił. Spojrzenie Liama zatrzymało się na dziewczynce o cerze tak jasnej jak jego. Teraz jednak mężczyzna jeszcze bardzeij pobladł. Wargi mu zadrżały. Przesunął dłonią po czole, jakby próbował odgarnąć kruczoczarne włosy skryte pod kapeluszem z purpurowego jedwabiu.