Le Fantôme de CantervilleHachette Education978-20-1168-209-397820116820932001-08-22francuski (Francja)128Softcover
Le Fantôme de Canterville
- Tytuł oryginału
- The Canterville Ghost
- Gatunki
- Proza literacka · Współczesna proza literacka · Klasyka literatury pięknej · Literatura kryminalna i detektywistyczna · Fantastyka naukowa (science fiction) · Fantasy · Proza w przekładzie · Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja · Literatura dla dzieci i młodzieży · Współczesna beletrystyka dla dzieci i młodzieży
- 2001
- pierwsze wydanie
- angielski
- język oryginału
- 2
- wydanie
- 128
- stron
Mr. et Mrs. Otis, de riches Américains, s'installent en Angleterre avec leurs quatre enfants dans un manoir dont les anciens propriétaires prétendent qu'il est hanté. Les Américains n'en croient pas un mot et prennent possession des lieux sans se soucier de ce fantôme. Pourtant, ce dernier est bien décidé à les terroriser. Mais que va faire le spectre face à cette famille incrédule ? Parviendra-t-il à effrayer des jumeaux de onze ans qui n'ont peur de rien et ne cessent de lui jouer des mauvais tours ? Découvrez ce récit plein d'humour et de surprises dans lequel se mêlent le fantastique, la caricature, le mystère et l'émotion. Bibliocollège propose : • le texte intégral annoté, • des questionnaires au fil du texte, • des documents iconographiques exploités, • une présentation d'Oscar Wilde et de son époque, • un aperçu du genre du conte, • un groupement de textes : « Mystérieuses apparitions ».
Wydania
2 wydania · sortuj: najnowsze
Le Fantôme de CantervilleHachette Education978-20-1168-209-397820116820932001-08-22francuski (Francja)128Softcover
Le Fantôme de CantervilleLe Livre De Poche978-22-5304-808-497822530480841988-12-09francuski (Francja)192SoftcoverKsiążka w innych językach
7 języków
NiemieckiDEDas Gespenst von CantervilleDer Audio Verlag
AngielskiENThe Canterville GhostFingerprint
HiszpańskiESEl fantasma de CantervilleSiruela
WłoskiITIl fantasma di CantervilleGiunti Editore
PolskiPLUpiór rodu Canterville'ówNkb
PortugalskiPTO Fantasma de CantervilleLeya
UkraińskiUKКентервільський привидФоліо · przekł. Daria Radyenko, Maksym Strikha, Oleksandra Deichakivska