Kołczan Książek
Załóż konto
Viagens no scriptorium1 / 1
Wydanie · 2007-02-14 · Softcover

Viagens no scriptorium

PAPaul Auster
Przekład
Beth Vieira
2007
rok wydania
128
stron
portugalski (Brazylia)
język
Softcover
typ okładki
Wydawca
Companhia das Letras
Przekład
Beth Vieira
Tytuł oryginału
Travels in the Scriptorium · angielski
ISBN-13
978-85-3590-964-7
EAN
9788535909647
Data wydania
2007-02-14
Książka
Viagens no scriptorium · 1 wydanie
Wydawca o tym wydaniu

Fechado num pequeno quarto e vigiado o tempo todo por câmeras e microfones, um homem de certa idade busca reconstituir sua memória. Ele não sabe onde está - hospital, prisão, asilo? - e muito menos o que faz ali. Todos os dias recebe a visita de uma enfermeira que lhe desperta lembranças imprecisas e dolorosas e, mais esporadicamente, de um ex-policial. Aos poucos, descobre que no passado foi alguém com o poder de enviar pessoas a missões difíceis e perigosas das quais muitas não voltaram com vida. Sobre a escrivaninha do quarto o homem encontra um manuscrito inacabado. É a história de um agente de uma grande potência, numa época indeterminada, que ultrapassa clandestinamente a fronteira entre seu país e as terras bárbaras a fim de investigar uma possível insurreição dos povos independentes. Uma história ilumina obliquamente a outra, e o protagonista sai de sua letargia ao imaginar uma continuação para o manuscrito. Ao lado do persistente desejo sexual, a fabulação literária parece ser a única força que o mantém vivo. Desse início intrigante, mero fiapo de história que sugere uma trama de espionagem, Paul Auster torna a surpreender seu leitor, encaminhando-o sutilmente a uma reflexão sobre o ato de escrever ficção. Não por acaso, o nome do protagonista é Blank, que em inglês indica o papel em branco, o espaço vazio, o vácuo a ser preenchido, o alvo a atingir. Um dos encantos dessa pequena narrativa está justamente no fato de colocar o leitor numa posição análoga à de Blank, que tem que descobrir aos poucos quem é e o que faz naquele local. Saindo um pouco de seu registro habitual, de ambientação realista, urbana e contemporânea, mas sem perder o encanto envolvente de sua prosa, o autor da Trilogia de Nova York compartilha com o leitor, em Viagens no scriptorium, as agruras e delícias do ofício de inventar e escrever histórias. " A prosa de Paul Auster continua envolvente; esse curto romance conduz o leitor a passos rápidos até a elegante conclusão [...]. Os fãs não conseguirão resistir ao desejo de consumi-lo numa só sentada." - The Guardian