Asterix a cesta kolem Galie

Na rozkaz Caesara přijíždí do Malobonu generální inspektor Lucius Asparágus, aby konečně pokořil vesničku nepoddajných Galů. Po neúspěšném útoku se ji pokusí izolovat od okolního světa. To se samozřejmě nelíbí Asterixovi a uzavře s Asparágusem sázku: on a Obelix objedou celou Galii a z každého města dovezou tamnější specialitu. Galští hrdinové se vydávají na cestu, na níž potkají nejen vstřícnost a pomoc, ale musejí se vypořádat i se zradou.