Kołczan Książek

SB

AUTOR · TŁUMACZ · OSOBA RZECZYWISTA

Stanisław Barańczak

Obserwuj Dodaj do półki

3: przekłady
1: język źródłowy
32: książki własne
11: wydawnictw

Przekłady

3

PrzekładTRAGEDIE I KRONIKI w przekładzie Stanisława Barańczaka (2026)

William Shakespeare · z angielskiego

2026znak

PrzekładKOMEDIE w przekładzie Stanisława Barańczaka (2026)

William Shakespeare · z angielskiego

2026znak

PrzekładRomeo i Julia. Hamlet. Makbet

William Shakespeare · z angielskiego

2021znak

Książki własne

32

Bo tylko ten świat bólu/Because Only This World..

„…nie nieistnienie, które, zgódź się, nie istnieje”. Znaleźć dla niej nową mowę. 74 wiersze

Wiersze - Wydawnictwo Ossolineum

Inne pozytywne uczucia też wchodzą w grę. Korespondencja 1972-2011

Tablica z Macondo. Osiemnaście prób wytłumaczenia, po co i dlaczego się pisze

Pegaz zdębiał

444 wiersze poetów języka angielskiego XX wieku

Odbiorca ubezwłasnowolniony. Teksty o kulturze masowej i popularnej - Wydawnictwo Ossolineum

Język poetycki Mirona Białoszewskiego. Wydanie drugie, rozszerzone - Wydawnictwo Ossolineum

Stanisław Barańczak słucha arcydzieł

Zwierzęca zajadłość i inne wiersze

Wiersze wybrane + CD

Podróż zimowa. Wiersze do muzyki Franza Schuberta

Ocalone w tłumaczeniu

Etyka i poetyka

Książki najgorsze i parę innych ekscesów krytycznoliterackich. 1975-1980 i 1993. Wydanie trzecie, ulepszone

Fioletowa krowa. 333 najsławniejsze okazy angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej od Williama Shakespeare’a do Johna Lennona. Antologia

Uciekinier z Utopii

Chirurgiczna precyzja

Zimy i podróże

Bóg, Trąba i Ojczyzna

Od Chaucera do Larkina. 400 nieśmiertelnych wierszy 125 poetów anglojęzycznych z 8 stuleci

Zaufać nieufności. Osiem rozmów o sensie poezji.

Z Tobą, więc ze Wszystkim. 222 arcydzieła angielskiej i amerykańskiej liryki religijnej