DubliňanéOdeon978-80-2072-322-297880207232222025-01-01czeski (Czechy)224Softcover
Profil książkiczeski (Czechy)
Książka · 2 wydania
Dubliňané
- Tytuł oryginału
- Dubliners
- Gatunki
- Literaturoznawstwo i krytyka literacka · Proza literacka · Współczesna proza literacka · Klasyka literatury pięknej · Opowiadania · Proza w przekładzie
- 2012
- pierwsze wydanie
- angielski
- język oryginału
- 2
- wydanie
- 224
- stron
Joyceovi Dubliňané patří k vrcholným dílům moderní prózy. Na rozdíl od olbřímího románu Odysseus se v nich autor nepokouší o žádný stylistický experiment zobrazující bezmála celý svět, nýbrž v patnácti povídkách " jen" minimalisticky popisuje a analyzuje své bližní, příslušníky dublinské střední třídy z počátku 20. století. Jak podotýká irský básník a kritik Justin Quinn, autor výtečného doslovu ke knize, Joyce se tu znamenitě vyrovnal s nelehkým úkolem: napsat působivou povídku, v níž se toho vlastně moc neděje. Podařilo se mu to díky zobrazení " epifanie", okamžiku prohlédnutí, v němž jeho postavy znenadání nazřou pravdu o svém životě. Obdobnou epifanii pak můžeme s Dubliňany a nad Dubliňany prožít i my.
Wydania
2 wydania · sortuj: najnowsze
DubliňanéOdeon978-80-2072-322-297880207232222025-01-01czeski (Czechy)224Softcover
DubliňanéArgo978-80-2570-298-797880257029872012-01-01czeski (Czechy)192SoftcoverKsiążka w innych językach
10 języków
NiemieckiDEDublinerDtv · przekł. Harald Raykowski
GreckiELΔουβλινέζοιΗριδανός
AngielskiENDublinersWW Norton & Co
HiszpańskiESDublinesesAustral Editorial
FrancuskiFRGens de Dublin10 18
WłoskiITDublinersGiunti Editore
JapońskiJAダブリナーズ新潮社 · przekł. Naoki Yanase
PolskiPLDublińczycyOfficyna
PortugalskiPTDublinensesRelogio Dagua
UkraińskiUKДублінціKomubook · przekł. Borys Previr